CAB - Conformity Assessment Body Ukrchastotnagliad

Afar

Na Abecásia

Avéstico

Africâner

Akan

Amárico

Aragonês

Árabe

Assamês

Avaric

Aymara

Azeri

Bashkir

Bielo-russo

Búlgaro

Línguas de Bihari

Bislama

Bambara

Bengalês

Tibetano

Breton

Bósnio

Catalão, valenciano

Checheno

Chamorro

Corso

Cree

Tcheco

Igreja Eslava, Igreja Eslavônica, eslavo eclesiástico, eslavo antigo, antigo búlgaro

Chuvash

Galês

Dinamarquês

Alemão

Divehi, Dhivehi, Maldivas

Língua butanesa

Por ovelha

Grego (moderno)

Inglês

Esperanto

Espanhol, castelhano

Estoniano

Basco

Persa

Fulah

Finlandês

Fijiano

Faroês

Francês

Frísio ocidental

Irlandês

Irlandês, gaélico escocês

Galego

Guarani

Guzerate

Manx

Hausa

Hebraico (moderno)

Hindi

Hiri Motu

Croata

Crioulo haitiano, Haiti

Húngaro

Armênio

Herero

Interlíngua

Indonésio

Interlingue

Igbo

Sichuan Yi, Nuosu

Inupiaq

Islandês

Italiano

Inuktitut

Japonês

Javanês

Georgiano

Kongo

Kikuyu, Kikuyu

Kuanyama, Kwanyama

Cazaque

Kalaallisut, gronelandês

Khmer central

Kannada

Coreano

Kanuri

Kashmiri

Curdos

Komi

Cornish

Quirguiz, Quirguiz

Latino

Luxemburguês, luxemburguês

Ganda

Limburgan, Limburger, limburguês

Lingala

Lituano

Luba-Katanga

Letão

Malgaxe

Marshallese

Maori

Macedônio

Malaiala

Mongol

Marata

Malaio

Maltês

Birmanês

Nauru

Bokmål norueguês

Ndebele do Norte

Nepali

Ndonga

Holandês, Flamengo

Norueguês Nynorsk

Norueguês

Ndebele do Sul

Navajo, Navajo

Chichewa, Chewa, nianja

Occitânico

Ojibwa

Oromo

Oriá

Osseto, Ossetic

Panjabi, Punjabi

Pali

Polonês

Pashto, Pushto

Português

Quíchua

Reto-romanche

Kirundi

Romeno, Moldava, moldavo

Russo

Kinyarwanda

Sânscrito

Da Sardenha

Sindi

Sami setentrional

Sango

Cingalês, cingalês

Eslovaco

Esloveno

Samoan

Shona

Somali

Albanês

Sérvio

Swati

Sotho do Sul

Sundanês

Sueco

Suaíle

Tâmil

Telugu

Tadjique

Tailandês

Tigrínia

Turcomenos

Tagalog

Tswana

Tonga (Ilhas Tonga)

Turco

Tsonga

Tártaro

Tahitian

Uighur, Uyghur

Ucraniano

Urdu

Uzbeque

Venda

Vietnamita

Volapuque

Valônia

Wolof

Xhosa

Iídiche

Yoruba

Zhuang, Chuang

Chinês

Chinese (Traditional)

Zulu

Long term reliability due to upper and lower anti-friction bearings

No leakage in both direction in shut of position

Safe maintenance: shaft blow out protection with circlip

Padlockable hand lever with 10 positions

Position indicator in Gear box or actuator

Complete installation from factory - ready for installation

Unique internal moisture removal

Debugging with power on

Actuator action selectable when input signal missing

Input signal voltage/current selectable by internal DIP switch

Spline driven one piece shaft connected to spherically machined disc allows high torque transmission i.e. quick response and minimum back-lash

Válvulas borboleta operadas manualmente