USV

Set (USV-I / USV-M)

USV valves are designed for manual hydronic balancing of heating and cooling systems. USV-I (red knob) is used together with USV-M to limit the flow in heating or cooling installation or can work separately as manual balancing valves for flow limitation. If certain pipe sectors do not require a control of differental pressure, USV-I and USV-M can be used as shut-off- and measuring valve. USV-M (blue knob) valve can be upgraded into an automatic USV-PV balancing valve. USV-M is designed for installation in the return pipe. Upgrading from manual to automatic balancing is done by mounting PV-controller to an USV-M valve.

USV-I / USV-M

USV-Ventile sind für den manuellen hydraulischen Abgleich von Heiz- und Kühlsystemen konzipiert.

USV-I (roter Knopf) wird zusammen mit USV-M zur Durchflussbegrenzung in Heiz- oder Kühlanlagen eingesetzt oder kann separat als manuelles Abgleichventil zur Durchflussbegrenzung eingesetzt werden. Wenn in bestimmten Rohrleitungsabschnitten keine Differenzdruckregelung erforderlich ist, können USV-I und USV-M als Absperr- und Messventil eingesetzt werden.

Das USV-M (blauer Knopf) kann zu einem automatischen USV-PV-Abgleichventil aufgerüstet werden. Das USV-M ist für den Einbau in die Rücklaufleitung vorgesehen.

Die Umrüstung von manuellem auf automatischen Abgleich erfolgt durch die Montage eines PV-Reglers an einem USV-M-Ventil.

Das System muss während der Umrüstung nicht drucklos gemacht werden, und die kV-Werte ändern sich nicht. USV-PV hält den Differenzdruck über eine Steigleitung konstant.

Durch die spezielle Konstruktion des USV-PV besteht eine feste Verbindung zwischen Membrangehäuse und Ventilkegel.

USV-S

USV-S valves are designed for manual hydronic balancing of heating and cooling systems.

USV-S (black knob) is used to limit the flow in heating or cooling installation or can work separately as manual balancing valves for flow limitation.

USV-S is compact valves in which the operating elements and connections are placed within an arc of 90°, so that in spite of small valve dimensions, access for installation and operation is optimal.